As a follow to my previous post about repairing linocuts, here is the finished print:
And here is section of detail from one of the repaired areas (the black shadows of the steps):
As you can see, the area filled with Bondo gives us the same printed image quality as the linoleum itself. Particularly since I'm printing an opaque image. The Bondo can hold a pretty good amount of detail.